Om te voldoen aan de Euro 4-normen moest de Mégane nieuwe dieselmotoren krijgen. Renault profiteerde van de gelegenheid om ook het koetswerk lichtjes op te frissen.
De Renault Mégane II is een bestseller en dat verdient hij. Als u niet tegen zijn uitgesproken stijl bent, is dit een middenklasser waar u niet omheen kan. Met zijn talrijke koetswerkvormen is hij van alle markten thuis, vaak tot in de perfectie toe. Zijn veiligheid is up-to-date dankzij zijn wegligging en zijn arsenaal aan passieve hulpmiddelen, maar hij is ook een referentie op het vlak van het comfort. Ondanks de hogere vermogens is het dieselgamma niet lawaaieriger geworden. En ook het verbruik en het rijbereik gingen er niet op achteruit. In die mate zelfs dat aan het stuur van deze Renaults echt plezier te beleven valt.