Hij mag dan al hoog en zwaar zijn, toch draagt de BMW X6 een sportieve stempel. Niet zozeer door zijn motoren ? in dit geval de 35i en 35d ? maar vooral door zijn weggedrag.
De eerste SAC is een SUV uit de categorie van de SAV's: het taalgebruik van BMW's communicatieverantwoordelijken wordt steeds onbegrijpelijker. Vertaling van deze geheimtaal: SAC staat voor Sport Activity Coupé, SUV voor Sport Utility Vehicle en SAV voor Sport Activity Vehicle. De categorie van de terreinwagens is de jongste jaren zo sterk uitgebreid dat het noodzakelijk werd om subsegmenten in het leven te roepen, vooral om de marketingjongens in staat te stellen hun doelpubliek af te bakenen.We kunnen ons trouwens best voorstellen dat er bij dat van de X6 wel wat eigenaars zitten die een beetje zijn uitgekeken op hun Porsche Cayenne, Mercedes GL, Audi Q7 en...BMW X5, waarvan de X6 eigenlijk gewoon de coupéversie is. En als u vindt dat er in de automobielwereld tegenwoordig gekke dingen gebeuren, kan ik u verzekeren dat er ons nog verrassingen te wachten staan. Zo wordt gefluisterd dat BMW werkt aan een coupé op basis van... de 5-Reeks Touring. Als dat niet iets is om naar uit te kijken.